Does Tom Tom supply geofencing for know Charge zones

For example, ULEZ , congestion charge, Portmouth CAZ or BIRMINGHAM CAZ

No, we don’t have such geometries in our database. You can create your own polygon covering mentioned areas.

Do you have a way of converting postcodes into this Polygon?

Sadly, we have no automation tool like this.